MID 136 · SID 73 · FMI 0
واحد کنترل ترمز ABS/EBS
تأییدشده در Tech Tool
قطعه یا پارامتر: Brake pad wear sensor, axle 2, right
داده معتبر است، اما مقدار از محدودهٔ عادی بالاتر است.
متن فنی اصلی برای تطبیق دقیق
The wear sensor is faulty, the modulator is faulty, the wiring or contacts in the connectors are damaged. Check the wiring and contacts, replace the wear sensor, or, in extreme cases, replace the modulator.
MID 136 · SID 73 · FMI 1
واحد کنترل ترمز ABS/EBS
تأییدشده در Tech Tool
قطعه یا پارامتر: Brake pad wear sensor, axle 2, right
داده معتبر است، اما مقدار از محدودهٔ عادی پایینتر است.
متن فنی اصلی برای تطبیق دقیق
The wear sensor is faulty, the modulator is faulty, the wiring or contacts in the connectors are damaged. Check the wiring and contacts, replace the wear sensor, or, in extreme cases, replace the modulator.
MID 136 · SID 73 · FMI 3
واحد کنترل ترمز ABS/EBS
تأییدشده در Tech Tool
قطعه یا پارامتر: Brake pad wear sensor, axle 2, right
ولتاژ مدار بالاست یا اتصالکوتاه به ولتاژ بالاتر وجود دارد.
متن فنی اصلی برای تطبیق دقیق
The modulator is faulty, there is a short circuit in the wiring to positive. Check the wiring for a short circuit between the modulator power supply and the wear sensor power supply.
MID 136 · SID 73 · FMI 10
واحد کنترل ترمز ABS/EBS
تأییدشده در Tech Tool
قطعه یا پارامتر: Brake pad wear sensor, axle 2, right
نرخ تغییر داده غیرعادی است.
متن فنی اصلی برای تطبیق دقیق
The signals from the right and left wear sensors differ by more than 20%. The caliper is faulty, and the pads are worn unevenly. Check the condition of the pads and the brake caliper mechanisms.
MID 136 · SID 73 · FMI 12
واحد کنترل ترمز ABS/EBS
تأییدشده در Tech Tool
قطعه یا پارامتر: Brake pad wear sensor, axle 2, right
خرابی واحد یا قطعهٔ هوشمند.
متن فنی اصلی برای تطبیق دقیق
The wear sensor power supply wires are shorted to negative, and the modulator is faulty. Check the wiring between the wear sensor and the modulator.
MID 136 · SID 74 · FMI 0
واحد کنترل ترمز ABS/EBS
تأییدشده در Tech Tool
قطعه یا پارامتر: Brake pad wear sensor, axle 3, left
داده معتبر است، اما مقدار از محدودهٔ عادی بالاتر است.
متن فنی اصلی برای تطبیق دقیق
The wear sensor is faulty, the modulator is faulty, the wiring or contacts in the connectors are damaged. Check the wiring and contacts, replace the wear sensor, or, in extreme cases, replace the modulator.
MID 136 · SID 74 · FMI 1
واحد کنترل ترمز ABS/EBS
تأییدشده در Tech Tool
قطعه یا پارامتر: Brake pad wear sensor, axle 3, left
داده معتبر است، اما مقدار از محدودهٔ عادی پایینتر است.
متن فنی اصلی برای تطبیق دقیق
The wear sensor is faulty, the modulator is faulty, the wiring or contacts in the connectors are damaged. Check the wiring and contacts, replace the wear sensor, or, in extreme cases, replace the modulator.
MID 136 · SID 74 · FMI 3
واحد کنترل ترمز ABS/EBS
تأییدشده در Tech Tool
قطعه یا پارامتر: Brake pad wear sensor, axle 3, left
ولتاژ مدار بالاست یا اتصالکوتاه به ولتاژ بالاتر وجود دارد.
متن فنی اصلی برای تطبیق دقیق
The modulator is faulty, there is a short circuit in the wiring to positive. Check the wiring for a short circuit between the modulator power supply and the wear sensor power supply.
MID 136 · SID 74 · FMI 10
واحد کنترل ترمز ABS/EBS
تأییدشده در Tech Tool
قطعه یا پارامتر: Brake pad wear sensor, axle 3, left
نرخ تغییر داده غیرعادی است.
متن فنی اصلی برای تطبیق دقیق
The signals from the right and left wear sensors differ by more than 20%. The caliper is faulty, and the pads are worn unevenly. Check the condition of the pads and the brake caliper mechanisms.
MID 136 · SID 74 · FMI 12
واحد کنترل ترمز ABS/EBS
تأییدشده در Tech Tool
قطعه یا پارامتر: Brake pad wear sensor, axle 3, left
خرابی واحد یا قطعهٔ هوشمند.
متن فنی اصلی برای تطبیق دقیق
The wear sensor power supply wires are shorted to negative, and the modulator is faulty. Check the wiring between the wear sensor and the modulator.
MID 136 · SID 75 · FMI 0
واحد کنترل ترمز ABS/EBS
تأییدشده در Tech Tool
قطعه یا پارامتر: Brake pad wear sensor, axle 3, right
داده معتبر است، اما مقدار از محدودهٔ عادی بالاتر است.
متن فنی اصلی برای تطبیق دقیق
The wear sensor is faulty, the modulator is faulty, the wiring or contacts in the connectors are damaged. Check the wiring and contacts, replace the wear sensor, or, in extreme cases, replace the modulator.
MID 136 · SID 75 · FMI 1
واحد کنترل ترمز ABS/EBS
تأییدشده در Tech Tool
قطعه یا پارامتر: Brake pad wear sensor, axle 3, right
داده معتبر است، اما مقدار از محدودهٔ عادی پایینتر است.
متن فنی اصلی برای تطبیق دقیق
The wear sensor is faulty, the modulator is faulty, the wiring or contacts in the connectors are damaged. Check the wiring and contacts, replace the wear sensor, or, in extreme cases, replace the modulator.
MID 136 · SID 75 · FMI 3
واحد کنترل ترمز ABS/EBS
تأییدشده در Tech Tool
قطعه یا پارامتر: Brake pad wear sensor, axle 3, right
ولتاژ مدار بالاست یا اتصالکوتاه به ولتاژ بالاتر وجود دارد.
متن فنی اصلی برای تطبیق دقیق
The modulator is faulty, there is a short circuit in the wiring to positive. Check the wiring for a short circuit between the modulator power supply and the wear sensor power supply.
MID 136 · SID 75 · FMI 10
واحد کنترل ترمز ABS/EBS
تأییدشده در Tech Tool
قطعه یا پارامتر: Brake pad wear sensor, axle 3, right
نرخ تغییر داده غیرعادی است.
متن فنی اصلی برای تطبیق دقیق
The signals from the right and left wear sensors differ by more than 20%. The caliper is faulty, and the pads are worn unevenly. Check the condition of the pads and the brake caliper mechanisms.
MID 136 · SID 75 · FMI 12
واحد کنترل ترمز ABS/EBS
تأییدشده در Tech Tool
قطعه یا پارامتر: Brake pad wear sensor, axle 3, right
خرابی واحد یا قطعهٔ هوشمند.
متن فنی اصلی برای تطبیق دقیق
The wear sensor power supply wires are shorted to negative, and the modulator is faulty. Check the wiring between the wear sensor and the modulator.
MID 136 · SID 76 · FMI 2
واحد کنترل ترمز ABS/EBS
تأییدشده در Tech Tool
قطعه یا پارامتر: Foot brake valve
داده نادرست، نامنظم یا متناوب است.
متن فنی اصلی برای تطبیق دقیق
The wires or contacts in the connectors between the EBS unit and the foot brake valve are damaged, the valve is faulty, or the EBS unit is faulty. Check the wiring and connectors, replace the foot brake valve, or, as a last resort, replace the EBS unit.
MID 136 · SID 76 · FMI 3
واحد کنترل ترمز ABS/EBS
تأییدشده در Tech Tool
قطعه یا پارامتر: Foot brake valve
ولتاژ مدار بالاست یا اتصالکوتاه به ولتاژ بالاتر وجود دارد.
متن فنی اصلی برای تطبیق دقیق
The foot brake valve is faulty, the wires or contacts in the connectors are damaged, or the EBS unit is faulty. Check the wiring between the EBS unit and the foot brake valve for shorts or open circuits, replace the foot brake valve, or, in extreme cases, replace the EBS unit.
MID 136 · SID 76 · FMI 4
واحد کنترل ترمز ABS/EBS
تأییدشده در Tech Tool
قطعه یا پارامتر: Foot brake valve
ولتاژ مدار پایین است یا اتصالکوتاه به زمین وجود دارد.
متن فنی اصلی برای تطبیق دقیق
The foot brake valve is faulty, the wires or contacts in the connectors are damaged, or the EBS unit is faulty. Check the wiring between the EBS unit and the foot brake valve for shorts or open circuits, replace the foot brake valve, or, in extreme cases, replace the EBS unit.
MID 136 · SID 76 · FMI 12
واحد کنترل ترمز ABS/EBS
تأییدشده در Tech Tool
قطعه یا پارامتر: Foot brake valve
خرابی واحد یا قطعهٔ هوشمند.
متن فنی اصلی برای تطبیق دقیق
The foot brake valve is incorrectly connected, there is a mechanical valve failure, or the EBS unit is faulty. Check the brake pedal free play (4-8 mm), and check that the foot brake valve is connected correctly.
MID 136 · SID 76 · FMI 14
واحد کنترل ترمز ABS/EBS
تأییدشده در Tech Tool
قطعه یا پارامتر: Foot brake valve
برای عیبیابی، دستورالعمل ویژهٔ سازنده لازم است.
متن فنی اصلی برای تطبیق دقیق
The brake pedal does not return to the depressed position; the foot brake valve is faulty. Check that the valve is installed correctly. Try reset #1.
MID 136 · SID 79 · FMI 13
واحد کنترل ترمز ABS/EBS
تأییدشده در Tech Tool
قطعه یا پارامتر: Wheel tire size
کالیبراسیون نادرست است.
متن فنی اصلی برای تطبیق دقیق
Incorrect tire size value in the EBS unit, EBS unit malfunction. Replace the EBS unit.
MID 136 · SID 221 · FMI 3
واحد کنترل ترمز ABS/EBS
تأییدشده در Tech Tool
قطعه یا پارامتر: Internal power sensor
ولتاژ مدار بالاست یا اتصالکوتاه به ولتاژ بالاتر وجود دارد.
متن فنی اصلی برای تطبیق دقیق
The foot brake valve power supply test yielded an incorrect result. The valve power supply is above 5.2V. The wires or contacts in the connectors between the EBS unit and the foot brake valve are damaged. The EBS unit is faulty. Check the wiring and connector contacts; as a last resort, replace the EBS unit.
MID 136 · SID 221 · FMI 4
واحد کنترل ترمز ABS/EBS
تأییدشده در Tech Tool
قطعه یا پارامتر: Internal power sensor
ولتاژ مدار پایین است یا اتصالکوتاه به زمین وجود دارد.
متن فنی اصلی برای تطبیق دقیق
The foot brake valve power supply test yielded an incorrect result. The valve power supply is below 4.8V. The wires or contacts in the connectors between the EBS unit and the foot brake valve are damaged. The foot brake valve is faulty. The EBS unit is faulty. Check the wiring and contacts in the connectors, check the operation of the foot brake valve, and, if necessary, replace the EBS unit.
MID 136 · SID 231 · FMI 5
واحد کنترل ترمز ABS/EBS
تأییدشده در Tech Tool
قطعه یا پارامتر: SAE J1939 Datalink
جریان مدار پایین است یا مدار باز است.
متن فنی اصلی برای تطبیق دقیق
A break in a data channel wire or wires, a short to positive or negative, or a short between bus wires. Check the integrity of the data channel wires.
MID 136 · SID 231 · FMI 2
واحد کنترل ترمز ABS/EBS
تأییدشده در Tech Tool
قطعه یا پارامتر: SAE J1939 Datalink
داده نادرست، نامنظم یا متناوب است.
متن فنی اصلی برای تطبیق دقیق
Electromagnetic interference, data link failure between the EBS unit and other control units. Check the integrity of the data link.
ترجمه تأییدشده به فارسی نمایش داده میشود. در موارد در حال بررسی، شرح دقیق FMI و متن اصلی برای جلوگیری از ترجمه نادرست ارائه میشود.